topimage

2018-02

ブティ教室のご案内 - 2018.07.01 Sun

ブティ教室「L'Atelier du Boutis 世田谷アトリエ教室」のご案内
右下の Read More をクリックしてください。
*この記事がトップになるように設定されています。最新記事はこの記事のあとにあります。

ブティ boutis: クランベリー色のポーチ2 - 2018.02.05 Mon

IMG_2483.jpg


バックステッチ中です。
前回と画像の色味がかなり違って見えますが、同じものです。同じ時間に同じ場所で同じiPhoneで撮っているのに、こんなに違うのはなぜ!?
しつけをかけたのが先月の17日だったので、2週間を越えてしまいました。心の中で「2週間でステッチ上げたいなあ」と密かに思っていたので、残念。でももうちょっとなので、うまくいけば今日、明日中にステッチ終了できるかも?

私も年相応に「ローガン族」です。元々が近視なので、針仕事の際はめがねを外した裸眼の方がよく見えます。
私の教室でも、めがね型拡大鏡(○○ルーペ、とか)を使う方が増えてきました。細かいものが見づらくなったら、無理をして肩こりや頭痛まで引き起こすより、拡大鏡を使った方がいいと思っていますし、そうされるようお勧めもしています。
時折、拡大鏡を使っている方が異常に細かい針目で縫っていらっしゃるのを見かけます。つまり、拡大鏡で見ながら細かく縫っているわけです。ブティは小さい針目でリズムよく揃えてステッチするのが理想ですが、あまりに人間離れした細さは逆に違和感があります。
せっかく拡大して見ているのですから、拡大された視野の中で大きい針目できれいに揃えて縫う方が、ストレスフリーでいいのではないでしょうか。拡大鏡を外して見れば、理想的な大きさの、いつもよりきれいに揃った針目になっていると思います。

パリの手芸フェスティバル「針の祭典/ l’Aiguille en Fete」( 2月8日~11日)にお出かけの方はどうぞお気をつけて。
手芸フェスって冬が多いような気がします。寒がり出不精な私に過酷...。

ブティ boutis: クランベリー色のポーチ - 2018.01.27 Sat



年末から公私にわたってスケジュールが詰まっていて、そろそろ落ち着くかなと期待していたのに、今週はじめの大雪で、雪かきの筋肉痛が加わってがっくりの第4週目。今日、ようやくブログを書く時間ができました。

さて、クランベリー色の布に花束をバックステッチで縫っています。ポーチを作ろうと思っています。まだ4分の1しかステッチが済んでいませんが、黙々と進むだけです。
50代後半に突入して、自分のことに加えて家族の心配事も増えてくるのは、同じ世代共通の悩み。いろいろあるけど、そんな時こそ針仕事と思いたい。「今年はがんばる!」と新年の目標を立てたので、もう単純にがんばります。

世田谷のアトリエ教室も、各カルチャースクールのクラスも、新年に新しい作品を始める方もいれば、昨年から取り組んでいる作品を今年は必ず仕上げようと思っている方もいます。
それぞれが自分のペースで気持ちよく針仕事ができるよう、私は見守り、励まし、疑問や迷いを一緒に解きながら、今年も笑い声が響く楽しい教室を運営していきたいと思っています。

私は「今年は行けるかなあ」なくらい余裕がない、人生で一番忙しい1月ですが、東京ドームのキルトフェスティバルに行かれる方はどうぞお気をつけて。寒いですからね。もし行けなくても各クラスでふんだんに報告が聞けるかな。それも楽しみです。

明けましておめでとうございます - 2018.01.08 Mon

明けましておめでとうございます。
新年5日からアトリエで仕事を始めました。といってもこの連休は夫の実家でまったり過ごしていましたが...。今年もご贔屓のほど、よろしくお願いいたします。

さて、今年最初の手仕事は...「箱」。カルトナージュから新年を始めようとは!
自宅のテーブルの上にポンと置かれる書類、手紙の類がどうにも我慢がならず、箱を作ろうと思い立っての半日作業でした。
IMG_2425.jpg


今回の挑戦は「柄あわせ」。うまくいきました。
IMG_2426.jpg


そして、いつまでたってもいくつ作っても、この本がないと完成させられない、はかない記憶力とつたない技術なのでした。
IMG_2427.jpg

よいお年をお迎えください I wish you a happy New Year! - 2017.12.30 Sat

Heather

アトリエのオープンに始まり、いろいろな新しいことがスタートした1年が暮れていきます。新しい出会いに恵まれ、多くの方のご協力とご理解に支えられた1年でもありました。来年も元気にいろいろ作り続けたいと思います。
どうぞ皆さま、よいお年をお迎えください。

NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY

profile

Hiromi Nakayama <hiromi at arielvoice>

Author:Hiromi Nakayama <hiromi at arielvoice>
フランスのキルト「ブティ」の作家・中山弘美
東京・世田谷区経堂のアトリエにてブティ教室をオープンしています。

NEW
*ブティ教室のご案内1*
世田谷アトリエ教室
(世田谷区経堂)
ブティのクラスを開講中です。
以下のクラスで、月1回と2回のコースを選べます。
第1・3水曜日10:30〜12:30
第2・4火曜日10:30〜12:30
第2・4火曜日13:30~15:30
詳しくはこちら→
お問い合わせはこちらから

メールタイトルがないと受信できません。
お名前を必ずご明記下さい。
返信が届かない場合はご面倒でもブログのコメント欄に非公開メッセージとしてご記入ください
満席の場合はキャンセル待ちになります。

*ブティ教室のご案内2*
産経学園 新百合ケ丘
(川崎市・小田急線 新百合ケ丘駅すぐ エルミロード6階)
第2木曜日の午後にブティのクラスを開講中です。詳細はこちらをご覧ください→

*ブティ教室のご案内3*
仙川カルチャーセンター
(調布市・京王線 仙川駅すぐ)
第3木曜日の午後にブティのクラスを開講中です。詳細はこちらをご覧ください→

*ブティ教室のご案内4*
東急セミナーBEたまプラーザ校(横浜市青葉区
田園都市線たまプラーザ駅
たまプラーザテラス内)
土曜日に2クラス開講中です
第1・第3土曜日の午前と午後にブティのクラスを開講中です。詳細はこちらをご覧ください→

テクニックや教室についての
お問い合わせはこちらから
メールタイトルがないと受信できません。
お名前を必ずご明記下さい。
Vous avez des questions? Cliquez ici s'il vous plaît.

calendar

01 | 2018/02 | 03
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 - - -

translator

the latest entry

category

未分類 (11)
works (148)
les petites choses (2)
cushion (4)
Petite Vanne Ancienne (2)
Vermiculé (3)
シザースケース (1)
pincushion (2)
カードケース (2)
バルーン・ポーチ (2)
口金つきポーチ (3)
ニットバッグ knit bag with boutis (2)
プレイスマット (2)
シザーキーパー (1)
boutis × cross stitch (2)
マカロン・コインケース (1)
ショルダーポーチ (1)
bags (15)
boutis × patchwork (1)
ベビーシューズ (1)
boutis japonais (4)
ランプシェード (1)
クリスマスローズ・シリーズ (2)
日傘 (2)
クリスマス*オーナメント (1)
ティッシュケース・シリーズ (6)
ポーチ*草木花 (2)
チャーム*charms (2)
pochette-flower garden (1)
草木花のクッション (1)
pochette-single flower (4)
petite flower pendant (1)
クレマチスのスクエア・クッション (3)
クレマチスの電子辞書ケース (2)
葵の電子辞書ケース (1)
ヒペリカムの電子辞書ケース (2)
ブティのカルトナージュ cartonnage with boutis (4)
バスケットカバー (1)
タペストリー "楽園" (19)
trial トライアル (3)
さくら草のシザーケース (3)
porte-aiguilles/ニードルブック (4)
お道具入れ (6)
夏草の扇子入れ (5)
葉桜の東袋 (2)
article"K":ティッシュケース (2)
article"K":ブックマーク (1)
ライラックのシザーケース (1)
ノエルと雪結晶 (2)
バッグ:草木花 (3)
ヒペリカムのクッション (5)
パヴォワール (1)
花のアドレス (4)
ブティの作り方 (11)
ブティの作り方/準備 how to boutis:preparation (7)
ブティの作り方 how to boutis:葵のセルヴィエット (4)
monologue (13)
2014 traveling in France/England (7)
phototheque (6)
handiwork (50)
花 (20)
small topics (82)
イニシャルポーチ (2)
mariage (1)
5-day art challenge (5)
巾着ポーチ (3)
2016 traveling in France (2)
シザーフォブ (1)
ピエルフ (2)
タペストリー (1)
L'atelier du Boutis (1)
FB Link (5)

links

このブログをリンクに追加する

recommendation

recent comments

all archives

click for the list of all archives

monthly archives

visitors

Free counters!

search

RSS Link

access counter