FC2ブログ
topimage

2020-07

ブティ boutis:ヴェルミキュレのキャラメルポーチ  - 2017.05.31 Wed

IMG_2071.jpg


最近、このヴェルミキュレのキャラメルポーチに挑戦したいと言ってくださる生徒さんが数人いらっしゃって、とても嬉しく思っています。これだけの分量の作業をしようと決意するには、やはりそれなりの経験を積んでいないとできないものだと思うから。教室のカリキュラムを一通り終了し、個別に作品を選ぶ段階に入った方が増えてきて、レベルの高い作品に挑戦してくださっています。仕立てや仕上げにそれぞれのアイディアでオリジナリティを加える方もたくさんいらっしゃいます。講師冥利につきるし、「え、こんなステキな仕上げをしたの〜!」という驚きもあって、とてもいい刺激をいただいています。

私のオリジナルのヴェルミキュレの図案はたった1枚、これだけです。最初は「描けるものだろうか」と恐る恐る始めたのですが、描いていくうちに楽しくて止まらなくなってしまい、あっという間に描き上げてしまった覚えがあります。これからも精進を重ねて、2枚目、3枚目のヴェルミキュレの図案を描きたいと思っています。

ブティ boutis :ヴェルミキュレのポーチ  - 2014.10.31 Fri

先だって完成した30×33cmのヴェルミキュレの作品は、ポーチに仕立てました。
もともとこの形に仕立てるために図案を調整しながら描いたのですが、周囲から「ポーチに仕立てるにはもったいない」とか「ポーチにしてしまったら底の部分が見えなくなる」と言われました。でも仕立てずにフラットな状態で飾る作品にするならば、最初からこのバランスで図案は描かなかったし、予定通り仕立てました。

Click for large
DSCN4468.jpg


この形のポーチは「キャラメルポーチ」と呼ばれています(キャラメルの包み紙の折り方に似ているからでしょうか?)が、今年5月にフランスでヘザーからもらったポーチがこの形でした。とても使いやすいし、仕立ても簡単そうだったので、一度作ってみようと今回ヴェルミキュレで試してみました。ヘザーはポーチの両サイドにグログランリボンを挟んでいて、片方は長い輪に、もう片方にリングを通して飾りにしてくれたので、私も真似してみました。
DSCN4470.jpg


DSCN4469.jpg


内側は、色のある布を使うと表に響くので白にすると決めたのですが、それでもやっぱり何かがあった方がいいと思い、ラッカープリントの白地の布を選びました。
DSCN4471.jpg


見えなくなる「底側」です。
DSCN4474.jpg


ということで、とりあえず完成です。ヴェルミキュレはデザインも製作ももう少し修行が必要かな。またトライしてみます。

ブティ Boutis: ヴェルミキュレ Vermiculé - 2014.10.16 Thu

初めて描いて、初めてステッチしたヴェルミキュレ。もっと慎重に確実に図案を描くべきだったと、とても反省。
スタッフィングしたコットンヤーンは、通常の1本(4本撚り)を半分に割って(2本撚り)使ったので、軽い仕上がりです。

バーミキュレ5


バーミキュレ2


さて、ここから仕立てていきますが、いろいろまた試行錯誤。

NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY

profile

Hiromi Nakayama <hiromi at arielvoice>

Author:Hiromi Nakayama <hiromi at arielvoice>
フランスの伝統手芸「ブティ」の作家・中山弘美
東京・世田谷区経堂のアトリエにてブティ教室をオープンしています。

NEW
*ブティ教室のご案内1*
世田谷アトリエ教室
(世田谷区経堂)
ブティのクラスを開講中です。
以下のクラスで、月1回と2回のコースを選べます。
第1・3水曜日10:30〜12:30
第2・4火曜日10:30〜12:30
   (定員数変更のため満席)
第2・4火曜日13:30~15:30
   (定員数変更のため満席)
詳しくはこちら→
お問い合わせはこちらから

メールタイトルがないと受信できません。
お名前を必ずご明記下さい。
返信が届かない場合はご面倒でもブログのコメント欄に非公開メッセージとしてご記入ください
満席の場合はキャンセル待ちになります。


*ブティ教室のご案内2*
産経学園 自由が丘校 
(東急東横線・大井町線
自由が丘駅 正面改札口左手
自由が丘東急ビル5階)
第4水曜日の13:00よりブティのクラスを開講中です。詳細はこちらをご覧ください→

*ブティ教室のご案内3*
産経学園 新百合ケ丘校
(川崎市・小田急線 新百合ケ丘駅すぐ エルミロード6階)
第2木曜日の13:00よりブティのクラスを開講中です。詳細はこちらをご覧ください→

*ブティ教室のご案内4*
仙川カルチャーセンター
(調布市・京王線 仙川駅すぐ)
第3木曜日の13:00よりブティのクラスを開講中です。詳細はこちらをご覧ください→

*ブティ教室のご案内5*
東急セミナーBE たまプラーザ校
(横浜市青葉区
田園都市線たまプラーザ駅
たまプラーザテラス内)
土曜日に2クラス開講中です
第1・第3土曜日の10:00〜と13:00〜にブティのクラスを開講中です。詳細はこちらをご覧ください→

テクニックや教室についての
お問い合わせはこちらから
メールタイトルがないと受信できません。
お名前を必ずご明記下さい。
Vous avez des questions? Cliquez ici s'il vous plaît.

calendar

06 | 2020/07 | 08
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

translator

the latest entry

category

links

このブログをリンクに追加する

recommendation

recent comments

all archives

click for the list of all archives

monthly archives

visitors

Free counters!

search

RSS Link

access counter