topimage

2012-12

ブティ boutis :小さなラウンドバッグ〜グリーン〜 small round bag-green- - 2012.12.29 Sat

年の瀬も押し迫ってきましたが、皆さんいかがお過ごしでしょうか? 
さて、今日は今年最後の更新です。製作レシピを書きながら作っていたので、いつもより遥かに時間がかかってしまいました。途中に「白花のコサージュ」も作ったりしてましたし、余計のんびりしていました。

デザインを少し変えて、抹茶色の布で作りました。
perfection_green.jpg
<出来上がり寸法:縦37×横27×奥行き11cm>


内側です。2つめとなると、いろいろ改善点が出てきます。ポケットは両面の裏に、さらにキーリングもつけました。
inside_20121229120720.jpg


サイドは同じキルティングラインで。変えようと思ったのですが、シンプルなのが一番かなと思い直しました。
背面も同様に。キルティング&トラプントで。
side_20121229120721.jpg

backside.jpg


1作目のパプリカ色のバッグと一緒に。
green and orange


これからいわき市の実家に帰省します。昨年は母とふたりでの年越しでしたが、今年は兄と大学生の甥が帰省するようです。東京以西にいると、もうなかなか実感しないと思いますが、東北地方の太平洋沿岸はまだ頻繁に揺れています。私は1週間ほど滞在する予定ですが、揺れないといいなあ…とそればかり。

皆さんもよい新年をお迎えください。
Have A Happy New Year!



白花のコサージュ white flower corsage - 2012.12.10 Mon

気がつけば、更新をせずに1ヶ月も経ってしまいました。「1ヶ月も更新してないけど、元気なの?」とニコルから心配するメールが届いたほどです。心配をかけてごめんなさい。「やらなければいけないこと」と「やりたいこと」がいろいろあって、それらを順々に片付けていたら1ヶ月が経ってしまいました。とりあえず、私は元気です。

corsage1.jpg
出来上がり寸法 8×8cm
click photo for large


「やりたいこと」のひとつがこれ。ブティで使っている白い平織りのコットン布(キャンブリック)の残り布を使って、シンプルなコサージュを作ってみたいと以前から思っていました。
バイアステープを取って残った三角形の端や、折り目が日焼けして変色してしまった布など、「ブティには使えないけど何かには使えるかも…」と思って保管しておいた残り布です。水で溶いた手芸用ボンドで糊付けをし、乾かしてから仕立てていきました。花びらはきれいに揃えるよりも、捻ったり絞ったり動きをつけて作る方がきれいにできるような気がします。

もっと小さい花をいくつも作ってブーケのようにしてもかわいいですね。時間があったらまた作ってみたいと思います。

NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY

profile

Hiromi Nakayama <hiromi at arielvoice>

Author:Hiromi Nakayama <hiromi at arielvoice>
フランスのキルト「ブティ」のクリエイター・中山弘美 東京在住

NEW
*教室のご案内1*
世田谷アトリエ教室
(世田谷区/経堂)
ブティのクラスを開講します。
第1・3水曜日10:30〜12:30
第2・4火曜日10:30〜12:30
第2・4火曜日13:30~15:30
お問い合わせはこちらから

メールタイトルがないと受信できません。
お名前を必ずご明記下さい。
返信が届かない場合はご面倒でもブログのコメント欄に非公開メッセージとしてご記入ください
満席の場合はキャンセル待ちになります。

*教室のご案内2*
産経学園 新百合ケ丘
(川崎市・小田急線 新百合ケ丘駅すぐ エルミロード6階)
第2木曜日の午後にブティのクラスを開講中です。詳細はこちらをご覧ください→

*教室のご案内3*
仙川カルチャーセンター
(調布市・京王線 仙川駅すぐ)
第3木曜日の午後にブティのクラスを開講中です。詳細はこちらをご覧ください→

*教室のご案内4*
東急セミナーBEたまプラーザ校(横浜市青葉区
田園都市線たまプラーザ駅
たまプラーザテラス内)
土曜日に2クラス開講中です
第1・第3土曜日の午前と午後にブティのクラスを開講中です。詳細はこちらをご覧ください(テーマ別一覧で「手工芸」をクリックして下さい)→

テクニックや教室についての
お問い合わせはこちらから
メールタイトルがないと受信できません。
お名前を必ずご明記下さい。
Vous avez des questions? Cliquez ici s'il vous plaît.

calendar

11 | 2012/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

translator

the latest entry

category

未分類 (2)
works (141)
les petites choses (2)
cushion (4)
Petite Vanne Ancienne (2)
Vermiculé (2)
シザースケース (1)
pincushion (2)
カードケース (2)
バルーン・ポーチ (2)
口金つきポーチ (2)
ニットバッグ knit bag with boutis (2)
プレイスマット (2)
シザーキーパー (1)
boutis × cross stitch (2)
マカロン・コインケース (1)
ショルダーポーチ (1)
bags (10)
boutis × patchwork (1)
ベビーシューズ (1)
boutis japonais (4)
ランプシェード (1)
クリスマスローズ・シリーズ (2)
日傘 (2)
クリスマス*オーナメント (1)
ティッシュケース・シリーズ (6)
ポーチ*草木花 (2)
チャーム*charms (2)
pochette-flower garden (1)
草木花のクッション (1)
pochette-single flower (4)
petite flower pendant (1)
クレマチスのスクエア・クッション (3)
クレマチスの電子辞書ケース (2)
葵の電子辞書ケース (1)
ヒペリカムの電子辞書ケース (2)
ブティのカルトナージュ cartonnage with boutis (4)
バスケットカバー (1)
タペストリー "楽園" (19)
trial トライアル (3)
さくら草のシザーケース (3)
porte-aiguilles/ニードルブック (4)
お道具入れ (6)
夏草の扇子入れ (5)
葉桜の東袋 (2)
article"K":ティッシュケース (2)
article"K":ブックマーク (1)
ライラックのシザーケース (1)
ノエルと雪結晶 (2)
バッグ:草木花 (3)
ヒペリカムのクッション (5)
パヴォワール (1)
花のアドレス (4)
ブティの作り方 (11)
ブティの作り方/準備 how to boutis:preparation (7)
ブティの作り方 how to boutis:葵のセルヴィエット (4)
monologue (13)
2014 traveling in France/England (7)
phototheque (6)
handiwork (44)
花 (18)
small topics (72)
イニシャルポーチ (2)
mariage (1)
5-day art challenge (5)
巾着ポーチ (3)
2016 traveling in France (2)
シザーフォブ (1)
ピエルフ (2)
タペストリー (1)
L'atelier du Boutis (1)

links

このブログをリンクに追加する

recommendation

recent comments

all archives

click for the list of all archives

monthly archives

visitors

Free counters!

search

RSS Link

access counter