topimage

2017-05

ブティ boutis:シルクのミニバッグ   Mini silk bag - 2016.04.18 Mon

IMG_1381 のコピー
幅25×高さ19.5(持ち手含む)×奥行き10cm

インドシルクシャンタンで作りました。糸はメトラーのポリエステル100%。
花かごモチーフです。バッグの形は、『斉藤謠子のキルト 緑の散歩道』(NHK出版)掲載の「ハナウド」から拝借しています。
花かごの図案を描くのは実は初めてで、案外難しかったです。さらに縫い始めは、針と布の相性があまり良くなくて難儀しましたが、リトルハウスのキルト針と巡り合ってからはスイスイと進み、なんと帰省の際の常磐線特急ひたちの車中の2時間、ステッチできてしまいました。いつもは「わ〜、よく寝たわ〜」の2時間が、「ひゃ〜、肩、バリバリ」の2時間になってしまいましたが…。

底が意外と広いので、見た目より物が入ります。
IMG_1414 (1)


2年に1回開催されるフランス・ブティ協会のサロンに、今年も出展します。5月5〜7日、場所は南フランスのニームにほど近いケサルグです。
前回販売した30作品の図案の再販と、このバッグや巾着型のポーチなど、この2年間に作った新作(旧作??)5点の図案も販売するので、仕立て方をフランス語で書いている最中。ヒ〜ヒ〜言ってます

● COMMENT ●

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: vos réalisations

Bonjour Francine
Merci beaucoup pour votre commentaire du 23 Septembre 2016. Je suis très heureuse que vous aimez mon boutis.
Je voudrais répondre à votre question, mais je ne peux pas trouver votre adresse dans votre commentaire.
Pourriez-vous m'envoyer un mail? Cliquez "ici" à la colonne gauche "Vous avez des questions?", s'il vous plaît.
Merci d'avance!
Hiromi Nakayama


Only the blog author may view the comment/管理者にだけ表示を許可する

4月の花 flowers in April «  | BLOG TOP |  » 針をめぐる旅

profile

Hiromi Nakayama <hiromi at arielvoice>

Author:Hiromi Nakayama <hiromi at arielvoice>
フランスのキルト「ブティ」の作家・中山弘美
東京・世田谷区経堂のアトリエにて教室をオープンしています。

NEW
*教室のご案内1*
世田谷アトリエ教室
(世田谷区/経堂)
ブティのクラスを開講中です。
以下のクラスで、月1回と2回のコースを選べます。
第1・3水曜日10:30〜12:30
第2・4火曜日10:30〜12:30
第2・4火曜日13:30~15:30

お問い合わせはこちらから

メールタイトルがないと受信できません。
お名前を必ずご明記下さい。
返信が届かない場合はご面倒でもブログのコメント欄に非公開メッセージとしてご記入ください
満席の場合はキャンセル待ちになります。

*教室のご案内2*
産経学園 新百合ケ丘
(川崎市・小田急線 新百合ケ丘駅すぐ エルミロード6階)
第2木曜日の午後にブティのクラスを開講中です。詳細はこちらをご覧ください→

*教室のご案内3*
仙川カルチャーセンター
(調布市・京王線 仙川駅すぐ)
第3木曜日の午後にブティのクラスを開講中です。詳細はこちらをご覧ください→

*教室のご案内4*
東急セミナーBEたまプラーザ校(横浜市青葉区
田園都市線たまプラーザ駅
たまプラーザテラス内)
土曜日に2クラス開講中です
第1・第3土曜日の午前と午後にブティのクラスを開講中です。詳細はこちらをご覧ください(テーマ別一覧で「手工芸」をクリックして下さい)→

テクニックや教室についての
お問い合わせはこちらから
メールタイトルがないと受信できません。
お名前を必ずご明記下さい。
Vous avez des questions? Cliquez ici s'il vous plaît.

calendar

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

translator

the latest entry

category

未分類 (2)
works (141)
les petites choses (2)
cushion (4)
Petite Vanne Ancienne (2)
Vermiculé (2)
シザースケース (1)
pincushion (2)
カードケース (2)
バルーン・ポーチ (2)
口金つきポーチ (2)
ニットバッグ knit bag with boutis (2)
プレイスマット (2)
シザーキーパー (1)
boutis × cross stitch (2)
マカロン・コインケース (1)
ショルダーポーチ (1)
bags (10)
boutis × patchwork (1)
ベビーシューズ (1)
boutis japonais (4)
ランプシェード (1)
クリスマスローズ・シリーズ (2)
日傘 (2)
クリスマス*オーナメント (1)
ティッシュケース・シリーズ (6)
ポーチ*草木花 (2)
チャーム*charms (2)
pochette-flower garden (1)
草木花のクッション (1)
pochette-single flower (4)
petite flower pendant (1)
クレマチスのスクエア・クッション (3)
クレマチスの電子辞書ケース (2)
葵の電子辞書ケース (1)
ヒペリカムの電子辞書ケース (2)
ブティのカルトナージュ cartonnage with boutis (4)
バスケットカバー (1)
タペストリー "楽園" (19)
trial トライアル (3)
さくら草のシザーケース (3)
porte-aiguilles/ニードルブック (4)
お道具入れ (6)
夏草の扇子入れ (5)
葉桜の東袋 (2)
article"K":ティッシュケース (2)
article"K":ブックマーク (1)
ライラックのシザーケース (1)
ノエルと雪結晶 (2)
バッグ:草木花 (3)
ヒペリカムのクッション (5)
パヴォワール (1)
花のアドレス (4)
ブティの作り方 (11)
ブティの作り方/準備 how to boutis:preparation (7)
ブティの作り方 how to boutis:葵のセルヴィエット (4)
monologue (13)
2014 traveling in France/England (7)
phototheque (6)
handiwork (44)
花 (18)
small topics (73)
イニシャルポーチ (2)
mariage (1)
5-day art challenge (5)
巾着ポーチ (3)
2016 traveling in France (2)
シザーフォブ (1)
ピエルフ (2)
タペストリー (1)
L'atelier du Boutis (1)

links

このブログをリンクに追加する

recommendation

recent comments

all archives

click for the list of all archives

monthly archives

visitors

Free counters!

search

RSS Link

access counter